串連
自由工作者與地方產業,共振與溝通的管道
在文字與農地之間同時耕耘
原本在高雄美濃經營「有塊田」的莊傳芬,去年四月回到她當時念大學的花蓮後,開始嘗試著半農半接案的生活。莊傳芬笑說,自己因為對許多事物都抱持著高度熱情,採訪工作對她而言,有時獲得的不單純只是稿費,而是過程中從受訪者身上聽到的生命故事。
莊傳芬畢業於東華大學華文系、中興大學台文所。一直以來,她都有著隨筆寫東西的習慣,過去也曾擔任學術刊物的編輯。回到花蓮後,她開始承接雜誌採訪案。對莊傳芬而言,跟受訪者聊天,把對方的故事有條理地彙整成好閱讀的文字,過程並不算是太大的挑戰。反倒是在雜誌的字數篇幅限制下,經常因為和受訪者聊得太高興,寫稿時必須從過多的資訊量中去蕪存菁。
現階段的莊傳芬,因為農業與華文背景,接案寫稿類型主要與一級產業相關,合作媒體多數為農業雜誌。此外,她也接過藝術類型的文章,以及撰寫花蓮的部落故事、傳統文化保存等內容。
最讓莊傳芬印象深刻的一次採訪,發生在花蓮瑞穗的吉蒸牧場。她表示,雖然在學術單位擔任編輯時,曾接觸過動物福利相關文章。但直接走入現場,看見經營者如何照顧原本生長在溫帶地區的乳牛,避免他們因為台灣的高溫曝曬而熱死,打破了莊傳芬既有的想像——只以為牛群就是要放牧在一大片的草原裡頭才是動物福利。
「時間管理是我目前接案以來最大的挑戰。」莊傳芬形容,自己的個性經常是遇到有興趣的事情,就會不計代價地完全投入,有時難免為寫稿而放生田事與作物。即便如此,她仍享受自己像是「全身上下都浸泡在一個環境裡」,即使過程可能會跌跌撞撞,卻又同時獲得特殊的滿足感。
由於剛落腳花蓮不久,加上位於壽豐的田因為雨水多,不像過去在美濃有利栽種高經濟作物。莊傳芬坦承,目前現階段還屬過渡期,尚在摸索自己在這塊土地上的定位。然而,她也期待未來能有機會接觸各種採訪寫作與編輯案,得以結合農業、環境與文字專長,累積更多貼近花蓮這片土地的作品。
Line ID : 0916254201
1.採訪
〈吉蒸牧場精緻化經營鞏固獲利,與牛一起過進步好日子〉,豐年雜誌https://www.agriharvest.tw/archives/68857
〈黃藤心與木鱉葉 食用又實用的原住民植物〉,料理台灣
https://www.pressreader.com/taiwan/ryori-taiwan/20220501/285606743564849
2.編校
龍應台《人生四書》
https://www.books.com.tw/products/0010924753